sábado, 22 de septiembre de 2012

Why expensive doesn't always mean beautiful?

(Versión en español después de las fotografías)

“Some people think luxury is the opposite of poverty. It is not. It is the opposite of vulgarity.”
Coco Chanel

How many times have you seen someone wearing stuff worth ten times what you’re wearing and they look…well, ugly?

Can money make you look fine? The obvious answer is yes, because if you have money you can buy nice garments and accessories. But the truth is completely different, and is important to talk about this so we can shop smartly and responsibly.

I think that in order to be well dressed you have to look at many factors: trends, aesthetic, being the principal. To accomplish a nicely balanced look you can shop from different levels: discount stores, fast-fashion (like H&M and Zara), affordable luxury brands, luxury brands and haute couture.
Normally, quality varies from a level to the other, but the big difference is in the price range. It would be wrong to say it is the same to wear shoes from Repetto (luxury) and Bershka (fast-fashion). But in terms of image, sometimes you can’t notice the difference.
Normally, the art of being well dressed means accepting your situation. If you have enough money (and savings), and a lifestyle that requires Haute couture (like a president's wife or a Forbes kind of person) then that's fine for certain events. If you have a nice salary and everyone in the office is nicely dressed then you may go to affordable luxe. But if you're a student with a limited income (like me) then you should know that you can look better than Blake Lively in Marchesa, buying fast-fashion. Maybe.
Because class, is not about money, but about education. Being well dressed is about culture, not paychecks.
The trick is finding a brand that focuses on your body type, because Topshop may look well on some people but not so much in you. Or maybe their jeans fit you well but their dresses are too short. Then, pay attention to really awesome pieces, and take your time to try them on and make sure everything fits. It is essential that the dress looks good on you, no matter what the price tag says.
Why does this happen? Because we are all different, and every brand has a different approach. It is up to us clients to find the best one for us, not for magazine’s models.

Kate Middleton Zara Cheap Fast-fashion
Kate Middleton in Zara

Kristen Bell Topshop fast-fashion cheap
Kristen Bell in Topshop

Michelle Williams H&M fast-fashion cheap timeless intemporelle
Michelle Williams in H&M

Taylor Swift Zara stripes red fast-fashion cheap grace
Taylor Swift in Zara


“Algunas personas piensan que el lujo es opuesto a la pobreza. No lo es. Es opuesto a la vulgaridad.”
Coco Chanel

¿Cuantas veces has visto a alguien usando cosas diez veces más caras de lo que traes puesto y que se ve… feo?

¿El dinero puede hacerte ver bien? La respuesta obvia es sí, porque cuando tienes dinero puedes comprar ropa y accesorios mejores. Pero la verdad es completamente diferente, y es importante hablarlo porque así podemos comprar inteligente y responsablemente.

Creo que para vestir bien hay que fijarse en varios factores: tendencias y estética son las principales. Para lograr una combinación balanceada se puede comprar en cinco niveles diferentes: tiendas de descuento, moda rápida (como H&M y Zara), marcas de lujo alcanzables, marcas de lujo y alta costura.
Normalmente, la calidad varía de un nivel a otro, pero la gran diferencia es en el precio. Sería incorrecto decir que es lo mismo usar zapatos de Repetto (lujo) y Bershka (moda rápida). Pero en cuestión de imagen, a veces no se puede ver la diferencia.
Normalmente, el arte de vestirse bien significa aceptar la situación. Si tienes suficiente dinero (y ahorros), y un estilo de vida que requiera Alta costura (como la esposa de un presidente o una de esas personas que sale en Forbes), entonces es adecuado para algunas ocasiones. Si tienes un buen salario y en el trabajo todos se visten bien, entonces puedes recurrir al lujo alcanzable. Pero si eres estudiante con un presupuesto limitado (como yo) entonces debes saber que puedes verte mejor que Blake Lively en Marchesa comprando moda rápida. Tal vez.
Porque la clase, no es sobre el dinero, sino sobre la educación. Vestir bien es sobre cultura, no sobre sueldos.
El truco está en encontrar una marca que se enfoque en tu tipo de cuerpo, porque Topshop puede verse muy bien en otras personas pero no en ti. O tal vez sus jeans te queden bien pero sus vestidos se te vean muy cortos. Después hay que poner atención a las piezas que son verdaderamente magníficas, y tomarse el tiempo de probárselas y asegurarse de que todo queda bien. Es esencial que el vestido se vea bien en ti sin importar lo que diga la etiqueta.
¿Por qué pasa esto? Porque todos somos diferentes, y cada marca tiene un enfoque diferente. Depende de nosotros los clientes encontrar lo que mejor nos queda a nosotros, no a las modelos de revista.

Follow me

48 comentarios :

  1. This post was absolutely fabulous, and I completely agree with you. Sometimes it is easy to assume that because of a high price tag and a high-end brand name, that a piece will be amazing, when in reality, it may not suit you at all. I also really loved seeing celebrities in fast-fashion looks! Such a well-written post. I really enjoyed reading it!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. Estoy completamente de acuerdo, no es cuestión de dinero si no de gusto y estilo, y eso lo puedes encontrar igual en Gucci que en Zara.
    Un besote y genial tu post

    http://esthermakeup78.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. I completely agree with you, and still there are so many people who think they will be above others if only they are wearing Chanel... people who think this is synonim of taste are just sad to me...
    http://fashionfauxpas-mintjulep.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. great inspiration, dear! love ur blog, I'm a new follower , hope you will visit my blog too!;)

    ResponderEliminar
  5. Great words!
    I'm a new follower! You are free to passing in my blog too
    xoxo
    The Land of Miabelle

    ResponderEliminar
  6. Money doesn't buy style :)
    Taylor looks really cute, I must say.

    ResponderEliminar
  7. my dear this post is adorable, i'd love to follow each other kisses from,
    http://littlefashionwhitelies.blogspot.gr/

    ResponderEliminar
  8. It is so true what you said, but I think that Blake Lively is a fashion icon for our generation <3
    love,
    Lali
    http://lalipops.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  9. UN GRAN APLAUSO. CUÁNTA RAZÓN.
    Se necesitaba dejar ésto por escrito, el dinero no lo es todo, el dinero no compra el estilo, el dinero tan solo dá un pequeño empujón...

    XOXO, Collage Minimalista

    ResponderEliminar
  10. Hi beautiful! thanks so much for comment and visit my blog! it's a pleasure! I love your post of today! it's great. Ι totally agree with u on the beauty of non expensive things!!
    Best Regards
    Miss Margaret Cruzemark
    http://margaretcruzemark.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Hi dear, beautiful written post,I really enjoyed reading! I totally agree with you! I like Taylor Swift´s look.
    kisses chris

    ResponderEliminar
  12. Yo creo que con estilo se nace o no se nace. La diferencia entre tener dinero o no es que si vistes fatal y tienes dinero siempre puedes pagar a un estilista. Si no lo tienes, te quedas hecho un trapillo xDD Me gusta mucho este post! Biquiños guapísima!!!! :D


    http://petticoatplayground.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. El dinero no da el estilo, hayq gente q tiene mucho dinero y visten fatal


    http://jourlejour-marie.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  14. Estoy totalmente de acuerdo contigo!, el dinero no da el estilo.
    Me ha encantado el vestido que lleva Kristen Bell!
    Besos.

    ResponderEliminar
  15. Completamente de acuerdo, ¿Sabes? Me gustan las frases célebres de Coco, en mi blog, junto a mi perfil figura una de ellas. Hoy en día tiendas low cost, venden verdaderas réplicas de firmas de alta costura, lo que nos da ocasión a todas de ser elegantes e ir a la última.

    Estoy de sorteo y te invito a participar. Serán 5 las ganadoras!

    http://www.raqueleita.blogspot.com.es/2012/09/sorteo-expert-capilarexpert-hialuronico.html

    ResponderEliminar
  16. Great post and well said!

    Xo
    Jennifer

    http://myscrambledstyle.blogspot.nl/

    ResponderEliminar
  17. really great post, and so true!:)
    xx Kate

    http://style-department.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. Hola Natalia. Me encantan tus post, y te encuentro toda la razón. Hay famosos que por mucho dinero que tengan no salen del estilo vulgar y pueden comprar prendas exclusivas pero no lucen bien en ellos. También yo soy una persona con pocos recursos y podría comprarme ropa en tiendas de retail y vestir como el 70% de la población chilena, pero prefiero ahorrar y rebuscar.

    besos!

    http://lavidadenicol.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Me encata el post! un blog genial besits!!

    ResponderEliminar
  20. Magnífico post!
    Estoy completamente de acuerdo contigo, no se trata de dinero, se trata de estilo :)

    XX

    http://noestrivial.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  21. El dinero no compra nunca el estilo =)

    Kate

    ResponderEliminar
  22. Hola! Tienes toda la razón en éste post, te sigo!

    por cierto, pasa por mi blog...hay sorpresa! ;)

    http://verdementayrosapastel.blogspot.com.es/

    bss

    ResponderEliminar
  23. Hola! creo que tienes toda la razón!! se puede vestir muy bien sin gastarte un dineral!! Besotes!


    http://greatstyling.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  24. Buen post y buena frase!
    Es la primera vez que me paso por aquí y ya te sigo, aqui te dejo mi blog por si quieres hacer tu lo mismo! Estoy empezando y me sería de gran ayuda :)
    un besazo desde http://www.sweetsuitcaseblog.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  25. Well said, my dear! It's good to be reminded sometimes!

    Happy Monday,
    Emily
    http://partymixtape.blogspot.ca/

    ResponderEliminar
  26. You are so pretty!
    Cute blog too. lovely background and header
    I followed your blog, I hope you can follow back

    fashionerza.blogspot.com

    <3

    ResponderEliminar
  27. ¡El dinero no compra el estilo!
    Me ha gustado mucho tu blog así que te sigo.

    Un beso grande.
    http://nightnonstop.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  28. Un post genial!!!!Totalmente de acuerdo contigo
    Besikos!!!

    ResponderEliminar
  29. Que guapasssssssss!! :)

    Besiitos desde amayaT.!
    www.amayat.com

    ResponderEliminar
  30. I love Kate's style <3

    - A.
    adriannaislookingforastyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  31. I totally agree with you, it takes a little bit of common sense and an objective perspective to understand what looks good on body type. I do believe as far as quality goes, there is a difference between what you'll pick up at F21 and Chanel, but if you're talking about styling, as long as you wearing items that flatter your body, you'll look just as fly as those celebs. Seriously, I love coming to your blog to read about topics that I think about and discuss often with my friends.

    xoxo,
    Genie

    www.uniqueandchicstyle.blogspot.com

    ResponderEliminar
  32. Gran entrada, estoy totalmente de acuerdo contigo, la verdad. Y el outfit de Taylor Swift es precioso, por cierto.
    Te sigo, ya que veo que tienes entradas muy interesantes. Un beso <3

    www.shotofpuregold.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Tienes toda la razón!! se puede vestir muy bien con poco dinero y muy mal con mucho, yo creo que no tiene nada que ver una cosa con la otra, es más el estilo con el que se nace que el dinero! Besos ;)

    blythelifestyle.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  34. "The art of being well dressed means accepting your situation." VERY VERY VERY VERY well written. Will put it in note and I will surely live by it. Genius!

    ResponderEliminar
  35. Anyhow, I have bookmarked this. This is one of the most brilliant posts I've ever read. Thank you and thank you!

    ResponderEliminar
  36. unos looks increíbles! un besazo desde
    www.carolinagarciaipserandco.blogspot.com
    feliz miércoles :)

    ResponderEliminar
  37. Un post genial!! me encanta!!!gracias por pasarte por mi blog guapa!!
    Un besote!!

    www.marilynsclosetblog.com

    ResponderEliminar
  38. nice blog!
    stop by anytime :)
    xoxo Sienna
    www.fashionintheair.com

    ResponderEliminar
  39. Lovely post!

    http://everydayrachel21.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  40. Esa frase me encanta!! Y el post muchisimo mas!! Es genial!
    Besitoos!
    http://algomasquemaquillaje.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  41. totally agree! I love this post! I'm following you back~ Thanks for such a lovely comment on my blog!

    -liv
    http://chocolivlovelaugh.blogspot.kr

    ResponderEliminar
  42. Great post. Interesting to read even if I do not understand everything. Love the photos.
    xoxo henny-paula
    www.henny-paula.de

    ResponderEliminar
  43. Fab post! Made me think about it a lot more! They always say money can't buy style! Thanks for the comment on my blog!

    Justine xx

    www.fashionmixbag.blogspot.com

    ResponderEliminar
  44. Love your style and love your blog! Please check out mine when you get a chance as I love to connect. I'm currently writing about my Europe trip and a couple of fab Hollywood red carpet events.

    www.goodbadandfab.com
    personal style and fashion musings of a LA fashion lawyer living life in the fab lane!

    ResponderEliminar

I am glad to read your thoughts about this post and visit your blogs if you leave me your link. I speak Spanish, English and French, so you can comment in the language you feel most comfortable with.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...